Capture UI scaffold — record/upload pipeline ships in a later Phase 5 slice.
POST metadata to /api/walkthroughs with { "site": "Jobsite name" } until upload is wired.
/api/walkthroughs
{ "site": "Jobsite name" }